Instytut Ronalda Reagana
Powiedzieć "niet" Breżniewowi

Michael Reagan

dodano: 22.03.2012

W 1976 roku nominację prezydencką z ramienia Partii Republikańskiej otrzymał Gerald Ford. Ostatniego dnia odbywającej się w Kansas City konwencji GOP, oczekując na wizytę zwycięskiego rywala, Michael Reagan spytał zamyślonego ojca, co myśli o wyborczej porażce. I oto, co odpowiedział Ronald Reagan:

Najbardziej żałuję, że przegrywając wyścig o nominację tracę możliwość powiedzenia „niet” Breżniewowi. Naprawdę chciałem zwyciężyć w listopadowych wyborach ze względu na negocjacje rozbrojeniowe z Sowietami. Już zbyt wiele lat amerykańscy prezydenci siadali do rozmów z Sowietami i słuchali tylko z czego powinniśmy zrezygnować, aby podtrzymać wzajemne stosunki. Planowałem pozwolić sowieckiemu sekretarzowi generalnemu na to, aby zdecydował o miejscu, sali konferencyjnej, kształcie stołu i fotelach, bo zawsze tak się działo. A potem słuchałbym, z czego tym razem mamy zrezygnować. W pewnym momencie wstałbym ze swojego miejsca, wciąż słuchając sowieckiego sekretarza przeszedłbym na drugą stronę stołu i wyszeptał mu do ucha „Niet”. Już od bardzo dawna nie słyszeli oni tego z ust amerykańskiego prezydenta.

Michael Reagan
„The New Reagan Revolution”
Thomas Dunne Books – St. Martin’s Press, New York 2011, str. 5
tłum. Marcin Bonicki